Report: First-Year Homeownership Costs Skyrocket