Forging a Digital Frontier for Agents and Brokers